Aquesta és una història de la salvació de les dones en la guerra a través d’elles mateixes «. Així va definir l’escriptora xinesa Geling Yan seu llibre Les flors de la guerra quan es va publicar a Espanya fa un any. Ara el seu novel · la s’ha convertit en la major producció del cinema xinès de tots els temps, una pel · lícula signada pel cineasta Zhang Yimou, amb la qual es ret homenatge al coratge, la humanitat, generositat i solidaritat femenines. amb el britànic Christian Bale al capdavant d’un repartiment asiàtic, el film corrobora les paraules de l’autora de la història – «les dones són les grans víctimes de la guerra» -, però també mostra l’instint solidari d’aquestes, un impuls que les converteix en heroïnes. «les dones han estat més forts i fiables que els homes en la majoria dels moments d’agitació de la història «.
La pel · lícula, que s’estrena aquest divendres, Dia Internacional de la Dona, recupera un capítol de la massacre de Nanjing, un dels episodis desgraciadament més cèlebres de la segona guerra entre la Xina i Japó. El desembre de 1937, l’Exèrcit Imperial Japonès va entrar a la ciutat, capital llavors de la República Xina, i la va convertir en un infern. Durant sis setmanes, Nanjing va ser escenari d’assassinats, execucions de presoners de guerra, violacions, saquejos, incendis … atrocitats de tota mena comeses contra nens, gent gran, dones … civils i militars. Enmig de l’horror, un grup de nenes es va refugiar dins d’una església catòlica, fins on van arribar també les prostitutes del bordell d’aquest barri. Aquestes dones es van oferir a substituir les menors quan aquestes estaven a punt de convertir-se en víctimes del violent desig sexual dels soldats nipons.
«La massacre de Nanjing és ben coneguda pel poble xinès. Veiem pel · lícules o sèries de televisió sobre ella pràcticament cada any. Però la novel.la, gust més, perquè és un relat sobre humanitat, una història que pren un punt de vista femení. Això és el que la fa única «, diu el cineasta Zhang Yimou, que va començar a imaginar el film quan preparava les cerimònies d’obertura i clausura dels Jocs Olímpics de Pequín.
Font: Público
