El programa Thalassa, emès per Canal 33 , recupera aquesta nit un dels reportatges que ha emès al llarg de la temporada aplicant una mirada distant.
A l’hora de mostrar relacions llunyanes amb el mar, Thalassa presenta el reportatge Les contrabandistes del mar Roig, que té com a protagonistes les dones conegudes com xarxaris (comerciantes, en llengua somali).
El reportatge, que ha estat enregistrar al port de Djibouti, el petit Estat que tanca el mar Roig pel sud per la banda africana, fa parlar les dones contrabandistes, que són les últimes supervivents d’una llarga tradició de comerç al mar Roig, entre l’Àfrica i la península Aràbiga.