CatalàCatalà[es]Si las mujeres no dominamos la tecnología para crear nuestras propias imágenes, otros lo harán por nosotras. En este video hacemos un breve recorrido sobre el tema. [ca]Si les dones no dominem la tecnologia per crear les nostres pròpies imatges, altres ho faran per nosaltres. En aquest vídeo fem un breu recorregut sobre el tema.
[ca]Una professora navega per Internet i treballa amb l’ordinador, mentre la seva neta juga al eu costat. [es]Una profesora navega por internet y trabaja con el ordenador, mientras su nieta juega a su lado.
[ca]Per treball, diversió o necessitat, diferents dones de tot el món es comuniquen constantment a través d’internet. Es pot parlar, escriure, treballar, informar, riure, divertir… En definitiva, viatgen a qualsevol punt del planeta en qüestió de segons. [es]Por trabajo, diversión o necesidad, distintas mujeres de todo el mundo se comunican constantemente a través de internet.…
[ca]Amb aquest vídeo, hem volgut fer un petit homenatge a la Maria Rosa, i a totes les dones que com ella, entusiastes, a la seva edat encara tenen energia per embarcar-se en aventures tecnològiques. [es]Con este video, hemos querido hacer un pequño homenage a Maria Rosa, y a todas las mujeres que como ella, entusiastas,…
[ca]Cal fugir del miratge universalista del fetitxisme tecnològic, desconfiar que la tecnologia vagi a ser la panacea de les diferències i jerarquies, que miraculosament supera les barreres de classe i de gènere, les econòmiques i culturals. Però alhora cal fer ús de les seves possibilitats emancipatories: concebre maneres reals, vies de sortida efectiva de les…
[ca]Em dic gemma, i he animat a les dones de la meva família a participar en la creació d’aquest vídeo (mare, germana, neboda…tota una generació de dones!). Ha sigut la “primera vegada” per a totes, i una experiència molt positiva. Penso que una bona manera de donar a conéixer les TIC és implicant primer a…
[ca] Amb aquest curtmetratje, pretenem qüestionar els rols assumits per homes i dones a la vida cuotidiana. [es]Con este cortometraje, pretendemos cuestionar los roles asumidos por hombres y mujeres en la vida cotidiana.
[ca]Futbol, Japó, Barça, Tim Burton, Guitarra, Piano… Dos noies de mons molt diferents han trobat una cosa que les uneix… Ho voleu descobrir? [es] Fútbol, Japón, Barça, Tim Burton, Guitarra, Piano… Dos chicas de mundos muy diferentes han encontrado una cosa que las une… Lo quereis descubrir?
[ca]Posar-nos al dia sense por a les noves tecnologíes vers la facilitat del jovent. [es]Ponernos al día sin miedo a las nuevas tecnologias verso la facilidad de la juventud.