El objetivo del libro es clarificar sobre un gran número de aspectos desconocidos de la cultura islámica, tales como la sexualidad, homosexualidad, ablación sexual femenina, matrimonio, hiyab, adulterio, divorcio, entre otros temas.
Asimismo, la obra trata de corregir opiniones erróneas y estereotipadas en relación a ella, aportando datos e informaciones de primera fuente sobre conceptos y prácticas arraigadas en algunas sociedades del mundo árabe y musulmán.
Entre otras cuestiones que trata la obra, encontramos temas que se consideran tabúes para la investigación, como por ejemplo los diferentes tipos de matrimonio secreto que se practican en un ambiente hermético y alejado de investigadores y medios de comunicación.
Waleed Saleh Alkhalifa es ensayista, traductor y actualmente profesor de la Universidad Autónoma de Madrid. El autor ha desarrollado aspectos desconocidos de la vida cotidiana de la cultura y vida islámicas, con especial interés en los sentimientos, relaciones amorosas y sexuales de las poblaciones musulmanas.
Entre los libros de Saleh se hayan varios libros de didáctica de la lengua árabe y Siglo y medio de teatro árabe (2000), Cuentos tradicionales árabes (2003), Irak: invasión, ocupación y caos (2005, VV.AA.) y el más reciente El ala radical del Islam: el Islam político, realidad y ficción (2007).
