[ca]Recull d’imatges obtingudes d’internet, es mostren realitats paral.leles alienes a la nostra consciència, amb la veritat per davant, són coses que passa, no me les invent… [es]Recopilación de imágenes obtenidas de internet, se muestran realidades paralelas ajenas a nuestra conciencia, con la verdad por delante, son cosas que pasa, no me las invento…
[ca]En aquest món hi ha un munt de dones com tu o com jo que passen la vida sota l’ombra d’altres persones. Aquestes dones mitjançant les noves tecnologies, poden adquirir un coneixement que els proporcionarà la llibertat necessària per arribar allà on les portin els somnis. [es]En este mundo hay un montón de mujeres como…
[ca]Com n’és de fàcil perdre’s per internet…. Amb l’excusa de la nostalgia, la protagonista d’aquesta animació s’enreda a la xarxa. [es]Lo fácil perderse por internet …. Con la excusa de la nostalgia, la protagonista de esta animación se enreda en la red.
L’Ajuntament de Montcada i Reixac ofereix una sessió informativa per donar a conèixer les característiques i funcionament del sistema educatiu al municipi, tant per als seus fills i filles com per les dones. La xerrada serà participativa i a càrrec de Núria Sixto, tècnica d’Educació de l’Ajuntament de Montcada i Reixac. Dia: Dilluns 28 de…
[ca]Vídeo que parla sobre la influència de la publicitat en es dones i de la realitat del món. [es]Video que habla sobre la influencia de la publicidad en las mujeres y de la realidad del mundo.
[ca]De la xarxa al canvi polític, al respecte, al millorament de la democràcia. Recullo el moment del primer vot en la consulta d’Arenys de Munt del 13 de setembre de 2009, i un detall sobre la senzillesa. [es]De la red al cambio político, al respecto, al mejoramiento de la democracia. Recojo el momento del primer…
La Regidoria Dona i Igualtat, d’acord amb l’objectiu de treballar per la igualtat de gènere al municipi, reinicia les seves activitats de formació i desenvolupament personal adreçats a dones majors d’edat residents a Montcada i Reixac. Taller de Informàtica: Per tal de promoure l’accés de les dones a les Tecnologies de la Informació i Comunicació…
[ca]Aquesta és una història que et mostrarà com internet és una eina per generar i promoure emocions i sentiments. [es]Esta es una historia que te mostrará cómo internet es una herramienta para generar y promover emociones y sentimientos.
[ca]El vídeo és fet per Sachais Couto i Kitty Van der Gijp. [es]El vídeo está hecho por Sachais Couto y Kitty Van der Gijp.
